onsdag 30. mars 2011

Loving the crazy life in Cambodia!

Nå skal dere som er hjemme i Norge skal dere få en liten introduksjon i noen få av de "crazye" og fantastiske tingene ii mitt Kambodsjanske liv som for meg nå er helt normale og en del av hverdagen :)

1. Pysjamas er likestilt bukse og genser. Dette betyr da at du kan bruke pysjamas HELE dagen og HVOR som helst!



2. Kambodsjanere som sier ja når de mener nei, ja når de mener vet ikke og ja når de mener ja!!

3. Menn som bretter opp t skjorta over mage når de er varme, uansett kropp og fasong!



4. Deilig og smakfull frukt to minutter unna hjemmet :)

 5. Daglige nær døden opplevelse på sykkel i den sinnsyke trafikken her!

6. En moped er likestilt bil. Altså er det rom for 5 mennesker eller 20 madrasse.



7. Konstant tuting fra alle typer kjøretøy. Høy fart kompenseres ved å tute ekstra!

8. Å komme presis er noe som ikke eksisterer.

9. Ved 25 grader er det vinter, og da skal boblejakka på!




10. Folk som ler på de mest upassende stedene, er kambodsjanere ukomfortable ler de, selv om de forteller   triste historier om 300 omkomne!

11. Skje og gaffel er selvfølgelig like enkelt å skjære og spise middag med som KNIV og gaffel!

12. Barn som ser ut som de er 7 år er ofte 12 eller 13 år!

Panna(til venstre) er 13 år!!

13. Bli kalt "tom tom" (big big) rett som det er, og det er visstnok et kompliment(say whhaaaat??)

14. Folk som kommer og tar på deg i fasinasjon over den hvite huden din! (Jeg er tydeligvis hvit for dem uansett hvor brun jeg selv føler jeg har blitt!)

15. Å spise middag ute hver dag.



16. Stor og små som starter å synge for seg selv rett som det er.

17. Karaoke, på godt og vondt!

18. Danse i en ring og gjølre avanserte håndbevegelser med hendene!

19. Døde insekter i maten er vanlig, plukk ut og fortsett å spise.

Sånn ca. sånn så brødet mitt ut en morgen, INNI! Jeg brøt av den biten og spiste videre!


20. Pilling av nese, totalt aksepter!

21. Lange fingernegler, på MENN! Og laaaaange hår fra føflekker som du gjerne kan "leke" med(bilde av dette er for hæslig til å vise)!



22. Og sist, men ikke minst!!!! Alle de smilende og fantastisk pratsomme menneskene du møter hvor enn du går!!!!!!!!!!!!!!!!!!

onsdag 23. mars 2011

PP

Etter litt over en måned uten noe reising, benyttet jeg anledningen når noen av de andre skulle dra til Phnom Pehn. Jeg hadde vært der en gang før, men godt å få litt pause fra hverdagen med jobb og "lessonplanning". Uten noen fridager, ble det en kort tur for meg, men veldig koselig!

Så tidlig lørdags morgen var det klart for en av de mange kalde bussturene jeg har hatt er i Kambodsja. Busselskapet vi reist med ble hoveedsaklig brukt av kambodsjanere og vi betalte 4,5 dollar (26 kr!) for en seks timer lang busstur. Bussturene er som vanlig ikke veldig hendelsesfulle, men ankom PP med godt mot og veldig sultne!




Bill hadde anbefalt oss en tuk-tuk sjåfør, og han hentet oss på busstoppen og kjørte oss til hotellet som Bill også hadde booket for oss. Beliggenhet mye bedre enn gjestehuset vi bodde på forrige gang, denne gangen på elvebredden! Supert! Så vi fikk fikset oss en deilig lunsj i restauranten ved siden av, med mer ost på en baguette enn jeg trodde var mulig. Så var det klart for litt shopping på Russian market. Markedet var likt mange andre marked her i Kambo, men med mer kule ting :)




Resten av ettermiddagen vandret vi litt rundt på elvebredden og spiste Lotus og sticky rice :) Møtte de to andre norske jentene, Ida og Christine, for middag på kvelden. Med oss var også en amrikaner som vi møtte utenfor hotellet. Vi dro på riverside og spist god middag før vi spaserte langs elvebredden. Prøvde oss også på et amerikansk yougurtis konsept.












Etter den beste nattesøvnen jeg hadde hatt på 5 måneder( stille og i et kaldt rom (aircon)) var det plutselig søndag og tid for å si  hade bra til resten. Deretter satte kursen for National museumet med ipoden i ørene. Nationalmuseumet var interessant og viste mye av Kambodsjas eldre historie, fra det Angkorske empire. Museumet var lyst og fint laget med en hage utenfor og en åpen lysning midt i med mulighet for å ta bilder!








Hadde fortsatt litt over en time til bussen min skulle gå tilbake, så spaserte i retning Wat Phnom og hotellet. Å vandre rundt alene med musikk var veldig koselig og godt for nesten første gang på fem måneder og ha en dag for seg selv. Phnom Pehn er en storby med yrende liv og det var masse og se på der jeg spaserte gjennom gatene. Cycloene er veldig fasinerende, og for en person er de mer populære enn tuk tuken i hovedstaden.









Gåturen min endte opp der den skulle, ved Wat Phnom, som er et wat hvor khmer folk kommer for å be og si en bønn. Jeg var mer fasinert av apekattene som sprang rundt omkring og lekte. Men gikk også opp på toppen av Phnom Pehns eneste pakketopp i mils omkrets, som ikke er spesielt høy. Etter dette gikk jeg rolig tilbake til hotellet, hvor jeg ble hentet av bussen og sju timer senere var jeg tilbake i Siem Reap .)

Koselig helg, takk for turen jenter!!!

mandag 21. mars 2011

Kambodsjansk bryllup nr. 2!!!

Da har jeg nettopp vært i mitt andre kambodsjanske bryllup! Denne gangen var det barnetbarnet til sikkerhetsvakten på museumet som skulle gifte seg! Så her blir alle og en hvermann invitert i bryllup! Men ypperlig for meg! Ettersom forrige kjole ble alt annet enn hva jeg hadde tenkt meg, tenkte jeg hvorfor ikke prøve en gang til!

Så denne gangen dro jeg og Ava(andre frivillige på prosjektet mitt) til en dame som Ester hadde brukt før med strålende resultat. Men historien så ut til å gjenta seg, da vi troppet opp torsdags ettermidag for å hente kjolene våre de nok en gang ikke ferdig. Kom tilbake sju sa de, kvart på sju troppet vi opp og kunne fortsatt ikke se snurten av kjolene. 10 minutter kunne en fyr oversette for oss, så vi satt oss ned og ventet. Etter ti minutters tid ble vi klar over at kjolen til Ava holdt på å bli klippet ut og mitt stoff var fortsatt på rull... Kjole ville vi ha, og etter råd fra Binh(kambodsjaner i vertsfamilien) satte vi oss ned og ventet. 3,5 time senere var to flotte kjoler ferdige! Utrolig hva de kan få til om de må!  Og med litt rabatt for venting betalte jeg ikke mer enn 200 kr :D

Fredag var det klart for bryllup! Ava hadde ikke vært og fått fikset hår og sminke før, så vi dro igjen til samme salong. Nok en gang ble hår kreppet og 3 par falske øyevipper satt på! Tilbake i Thidas var det på må kjole og sko, så var jeg klar for mitt andre kambodsjanske bryllup!

Søte Binh i midten!
 Da vi ankom dette bryllupet i ødemarken, var det minst like mye stirring som første gang. Ett par av de eldre damene kom også bort for å benytte anledningen for å røre på armen min, fasinert av den hvite huden min :) Som forrige gang var det mat i tonnevis og ettersom jeg så langt har smakt på alt som er blitt satt foran meg, prøvde jeg også en bit når kumage ble plassert på bordet! Ikke det beste jeg har smakt, men ikke det verste heller! Men med tanke på hva det var, ble det nok med en bit! Musikk var minst like høy som første gang, den har trolig ødelagt hørselen min for all fremtid. Ikke mindre en 6 enorme høytalere sørget for stemning :)

Til høyre: KUMAGE!!

Folk fra jobben

Brudeparet! Er vi høye eller hva?


Underveis heiste de ballonger og noen av pengedonasjonene opp i taket. Skjønte ikke helt hva poenget var, men plutselig sto brud og brudgom der. Så tok brudgommen et godt tak i bruda og løftet henne opp for å hente ned ballongene og donasjonene. Når vi senere spurtr om det var en tradisjon, fikk vi til svar at dt bare skulle være et morsomt minne og noe å fotografere. Etter mat var det på tide med den tradisjonelle kambodsjanske dansing som er rundt i ring med ulike håndbevegelser. Utrolig festlig greie! På vei ut leverte vi fra oss den obligatoriske pengedonasjonen.

Brudetparet har en tendens til å snike seg inn bak ryggen og stille seg opp for å bli fotografert.

Kambodsjansk dansing!



Digger kambodsjanske bryllup!

lørdag 12. mars 2011

50 kilometer og kvinnedagen!

50 kilometer!

I løpet av de fem månedene jeg nå har vært her, har flere av de frivillige syklet de 50 kilometerene det er til jobben for å se museumet og få en fin sykkeltur. Ettersom jeg følte at dette var noe jeg også ville oppleve bestemte jeg meg for å benytte anledningen, når June, Joanna, Laura og Irene skulle på sykkeltur.



Så tidlig lørdagsmorgen sto vi klare til dyst, smurt inn i solkrem og sykkelkurven full av vann. Det ble en herlig sykkeltur og ikke på langt nær så utmattende som jeg trodde det skule bli. Å sykle ga en helt annen opplevelese av landskapet jeg kjører gjennom hver dag! Selskapet var supert og gøy å vise fram hvor jeg arbeider og vise de rundt på museumet. en herlig dag! Flere av ungene kom løpende, og de var utrolig skjønne, men mye mer sjenerte og lindre apekatter enn de er i mine timer! Hehe





Som turist fikk jeg endelig tatt litt bilder inne på museumet også!














Kvinnedagen!

Her i Kambodsja er kvinnedagen en helligdag og dermed en fridag for de fleste! Ettersom barna ikke hadde noe skole denne dagen, var det organisert en tur for barna til en stor innsjø, krokodille farm og tivoli/pikinkområdet! Så vi la av gårde stappet inn i skolebussdn/minivan på en utrolig humpete vei hvor rompa var mer over enn på sete, og Loan kunne fortelle meg at det var den gode veien til innsjøen! Flere ble bilsyk, men da vi endelig kom fram var det verdt det. Det var en koselig innsjø ca. 80 km fra Siem Reap. Først sto mat på programmet. Bøttevis med ris var brakt fra museumet, men tilbehøret ble bestilt fra lokale streetvendors. Mye rart kom, blandt annet fritert slange! Noe som skulle vise seg å være veldig godt!





Slange!








Etter målltide tok det ikke lang tid før alle barna var i vannet! Jeg hadde utrolig lyst til å bade også, men ettersom man må bade fullt tildeket og jeg ikke hadde med ekstra skift droppet jeg det først. Men så tenkte jeg søren heller, og hoppet ut i klærne jeg hadde på meg. Toppen min var hvit og vannet brunt, så kanskje ikke det smarteste. Men det var utrolig gøy å plaske rundt med barna. Etter badet var alle hjelpsomme og ga meg hva de hadde av klær. Så jeg fikk en t-skjorte av den kvinnelige kambodsjanske lærerene, og en av jentene ga meg skjørtet sitt, som hun hjalp meg å dandere på kambodsjansk vis etter mine mislykkede forsøk på å hindre skjørtet å falle med hele tiden.














Mennene satt et stykke unna i skyggen og drakk øl, så jeg ble invitert over dit for å joine de. Så da ble det en øl og litt mer slange! Vi hørte på kambodsjansk musikk og slappet av i skyggen. Så var det på tide å flytte på seg igjen, i stede for å sitte i den humpete skolebussen, satte jeg meg i pick upen i stede. Det var i det store og hele mer komfortabelt, men da vi igjen kom ut på hovedveien var det heller vindfullt.







Pick up truck!






Put prøver å finne ly mot vinden
 



Krokkodillefarmen var heller oppskryt, så vi gikk inn, kikket oss raskt rundt og dro videre. Siste post på dagen var et område som var rett utenfor sentrum. Det er et landlig område hvor kambodsjanere samles i helger og helligdager. Da tar de med seg stråmattene sine, sitter samlet langs veien og spiser mat fra alle de utallige streetvendorene som er der og går rundt og shopper. De har også et lite tivoliområde med et par karuseller og pariserhjul. Jeg tok pariserhjulet med to av jentene, hun ene var livred stakkar, og hylte høyere enn høyest på vei ned. Hun forklarte meg etterpå at hjerte hennes banket såååå fort og det var sååå skummelt :) Alt i alt en herlig dag!

Pariserhjul

Kambodsjansk piknik